บอสตัน— ในช่วงหลายเดือนหลังจากที่อังกฤษเข้าสู่รอบรองชนะเลิศฟุตบอลโลกปี 2018 เมื่อผู้จัดการ แกเร็ท เซาท์เกต เริ่มตระหนักถึงผลกระทบที่เขาสร้างต่อประเทศ

“สิ่งที่ทำให้ฉันกลับมาจากรัสเซียคือครอบครัวที่มาหาฉันที่ถนน ผู้คนต่างเดินมาหาฉันบนถนนจากภูมิหลังทั้งหมดในประเทศของเรา และบอกว่าพวกเขารู้สึกว่าพวกเขาสามารถไปเล่นเกมได้แล้วตอนนี้ และไม่ถูกทารุณกรรมที่สนามกีฬา เชื่อมต่อกับทีม” เกทกล่าวว่าข้างหน้าของอังกฤษยูโร 2020รอบสุดท้ายกับอิตาลีในวันอาทิตย์
“พวกเขารู้สึกว่าเป็นส่วนหนึ่งของมัน และการรวมตัวนั้นสำคัญมากสำหรับเราเพราะฉันคิดว่านั่นคือสิ่งที่อังกฤษยุคใหม่เป็น เรารู้ว่ามันไม่ได้เป็นอย่างนั้นเสมอไปและมีเหตุผลทางประวัติศาสตร์สำหรับสิ่งนั้น แต่ระดับความอดทนและการรวมนั้น คือสิ่งที่เราต้องก้าวไปข้างหน้า”

การกลับมาติดต่อกันระหว่างทีมและกองเชียร์ได้ถึงระดับใหม่หลังจากชัยชนะเหนือเดนมาร์กในวันพุธเมื่อเซาธ์เกตและผู้เล่นของเขาเข้าร่วมกับแฟน ๆ มากกว่า 60,000 คนในเพลง “Sweet Caroline” ของนีล ไดมอนด์ หลังเสียงนกหวีดจบ มันค่อนข้างจะตรงกันข้ามกับความคิดเห็นของทีมในช่วงต้นของการแข่งขัน
ด้วยพรสวรรค์ในการโจมตีมากมาย เช่นHarry Kane , Raheem Sterling , Marcus Rashford , Jack Grealish , Bukayo Saka , Phil FodenและJadon Sanchoแฟน ๆ ต่างคาดหวังว่าจะมีผู้เล่นตัวจริงที่เต็มไปด้วยไหวพริบที่พยายามชดเชยความกังวลที่มีมายาวนานเกี่ยวกับการป้องกันผู้ต้องสงสัยซึ่งจะ อ่อนแอลงอีกเมื่อไม่มีHarry Maguireในช่วงเริ่มต้นของทัวร์นาเมนต์

มีความตกตะลึงในการเลือกทีมของ Southgate ในรอบแบ่งกลุ่ม Grealish ถูก จำกัด บทบาทซุปเปอร์ย่อย Rashford ให้ความสำคัญแม้แต่น้อยและโชพลาดออกทั้งหมดในทีมสำหรับเกมเปิดสนามกับโครเอเชีย

ประตูของสเตอร์ลิงทำให้ทีมเป็นฝ่ายชนะ แต่เสมอสกอตแลนด์ 0-0 ในเกมที่สองทำให้อังกฤษต้องเล่นโดยไม่เบรกมือ ซึ่งดังขึ้นก็ต่อเมื่อทีมชนะสาธารณรัฐเช็ก 1-0 แม้ว่าจะคาดหวังไว้ก็ตาม เป้าหมายส่งออก 0.0 ในครึ่งหลัง

แม้ว่าตั้งแต่นั้นมา แนวทางที่เอาใจใส่ของ Southgate ก็ค่อยๆ ชนะใจคนดูที่เพิ่มขึ้นด้วยความเชื่อว่าการรอคอยความรุ่งโรจน์ของทัวร์นาเมนต์ที่ยาวนานจะสิ้นสุดลงในไม่ช้า อันดับแรกมาจากชัยชนะ 16 นัดสุดท้ายกับเยอรมนีจากนั้นยูเครนก็ถูกฟาดฟันในกรุงโรม ก่อนชัยชนะคัมแบ็กเหนือเดนมาร์กเพื่อคว้าตำแหน่งสุดท้าย
การชนะช่วยแก้ปัญหาทุกอย่าง อย่างที่พวกเขาพูด แต่ผลลัพธ์ของอังกฤษและความสามัคคีของประเทศที่อยู่เบื้องหลังทีมเป็นผลจากการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรม Southgate เป็นบุคคลสำคัญในการริเริ่ม ในขณะที่ทีมที่ผ่านๆ มาต้องเผชิญกับความกลัวที่จะล้มเหลวหรือขาดความกระตือรือร้น ทีมชาติในปัจจุบันได้รับการสนับสนุนให้แสดงออกทั้งในและนอกสนาม บ้านผลบอล

สเตอร์ลิงและซานโชเป็นเพียงสองผู้เล่นหลายคนที่สนับสนุนความเท่าเทียมทางเชื้อชาติ และแรชฟอร์ดบังคับให้รัฐบาลอังกฤษเปลี่ยนแปลงนโยบายเรื่องอาหารฟรีในโรงเรียน ขณะที่ไทโรน มิงส์และจอร์แดน เฮนเดอร์สันเป็นหนึ่งในกลุ่มผู้เชี่ยวชาญที่จะพูดคุยกับรัฐมนตรีเกี่ยวกับการแก้ปัญหาการล่วงละเมิดทางออนไลน์

ผู้เล่นกำลังพิจารณาที่จะบริจาคเงินรางวัลยูโร 2020 ให้กับบริการสุขภาพแห่งชาติซึ่งเป็นสัญญาณเพิ่มเติมว่ากลุ่มนี้ยังคงมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันและพยายามที่จะเปลี่ยนแปลงให้ดีขึ้น และพวกเขาเป็นผู้นำจากผู้จัดการทีม หนึ่งในนักสื่อสารที่รอบคอบและมีประสิทธิภาพมากที่สุดในวงการฟุตบอล

“ฉันหวังว่าพวกเขาจะเป็นตัวแทนของประเทศในแบบที่พวกเขาสามารถเกี่ยวข้องได้” เซาธ์เกตกล่าว “ผมรู้สึกว่ามันสำคัญ กับทีมชาติ มันต่างจากสโมสรต่างๆ บางสโมสรมีตัวตนที่ชัดเจน และผมคิดว่าพวกเขาแข็งแกร่งด้วยเหตุนั้น

“เรามีมุมมองว่าภาษาอังกฤษควรสื่อถึงอะไรและมาตรฐานที่เราต้องการจะทำ คุณยังต้องชนะการแข่งขันฟุตบอล ถ้าคุณไม่ทำ ข้อความเหล่านั้นและสิ่งที่เรายืนหยัดจะไม่ส่งผลกระทบแบบเดียวกัน แต่ฉันคิดว่า เรายังต้องมีความสม่ำเสมอในสิ่งที่เราคิดว่าสำคัญ

“เรามีตัวอย่างที่ยอดเยี่ยมของผู้เล่นที่เป็นตัวอย่างที่ดีให้กับเด็กๆ ที่กำลังดูพวกเขาและจะปรารถนาที่จะเป็นพวกเขาตลอดการแข่งขันครั้งนี้ สิ่งสำคัญคือพ่อแม่ของพวกเขาเมื่อพูดคุยกับเด็กเหล่านั้นสามารถพูดได้ว่า ‘เราค่อนข้างมีความสุขสำหรับ คุณต้องเป็นราฮีม (สเตอร์ลิ่ง) มาร์คัส (แรชฟอร์ด) คาลวิน ฟิลลิปส์หรือใครก็ตามที่พวกเขาอาจจะเป็นเพราะพวกเขายืนหยัดเพื่อสิ่งที่ถูกต้องนอกสนามและในเรื่องนี้ด้วย”
เมื่อเซาธ์เกตเข้ามาคุมทีมเมื่อ 5 ปีที่แล้ว ทีมอังกฤษอยู่ในที่มืดมิด ผลพวงของการออก 16 ครั้งสุดท้ายกับไอซ์แลนด์ในยูโร 2016 นำไปสู่การลาออกของ Roy Hodgson จากนั้น Sam Allardyce ที่เข้ามาแทนที่ใช้เวลา 67 วัน – และเพียงหนึ่งเกม – ก่อนออกจากตำแหน่งเมื่อการสอบสวนในหนังสือพิมพ์นอกเครื่องแบบพบว่าเขาให้คำแนะนำเกี่ยวกับวิธีการ เพื่อหลีกเลี่ยงกฎของ FA ในการโอนผู้เล่น

มันเป็นบทที่ไม่เป็นระเบียบล่าสุดในเรื่องที่เลวร้าย แต่ Southgate เริ่มแยกแยะข้อบกพร่องที่มีอยู่ในจิตใจของทีมชาติอย่างเป็นระบบ – ความกลัวความล้มเหลวความซับซ้อนที่ด้อยกว่ากับคู่ต่อสู้ชั้นนำและความเกลียดชังการยิงลูกโทษ – และผลลัพธ์ที่ได้รับ น่าทึ่ง: การแข่งขันรอบรองชนะเลิศในฟุตบอลโลกครั้งที่แล้วและในการแข่งขัน Nations League ครั้งแรกของยูฟ่าในอีกหนึ่งปีต่อมาก่อนที่จะส่งทัวร์นาเมนต์รอบชิงชนะเลิศครั้งแรกในรอบ 55 ปีที่ยูโร 2020

“ฉันกำลังจะย้ายไปทำงานที่โปรไฟล์มีมากกว่าสิ่งที่ฉันเคยมีมาก่อน ดังนั้นไม่มีทางที่ฉันจะเป็นบทความที่เสร็จแล้ว ฉันยังไม่ได้” เซาธ์เกท ซึ่งมีประสบการณ์การบริหารก่อนหน้านี้ประกอบด้วยสามคนกล่าว ปีที่มิดเดิ้ลสโบรช์และอีกสามคนคุมทีมยู-21 ของอังกฤษ

“เห็นได้ชัดว่าคุณต้องได้รับความมั่นใจในตัวเองว่าคุณสามารถได้รับผลลัพธ์และสิ่งที่คุณนำไปใช้จะได้ผล จากนั้นผู้เล่นก็เห็นหลักฐานว่าสิ่งเหล่านั้นใช้ได้ผล และพวกเขาก็เริ่มเชื่อในสิ่งที่คุณกำลังบอกพวกเขาเกี่ยวกับ ฝ่ายตรงข้ามหรือวิธีที่เราต้องเล่น มันไม่มีทางลัด”

Southgate กำลังพูดถึงสื่อที่เลือกที่ St George’s Park ซึ่งเป็นฐานทัพของทีมชาติที่เปิดในปี 2012 สมาคมฟุตบอลได้เปิดตัว “England DNA” ในอีกสองปีต่อมา แต่ภายใต้ระบอบการปกครองปัจจุบันเท่านั้นที่มีการเปลี่ยนแปลงวัฒนธรรมรอบ ๆ ทีมอาวุโสที่มีผลจริงๆ กับผู้รับผิดชอบที่มีความมั่นใจและเชื่อว่าสิ่งที่เขาทำนั้นได้ผล

“เมื่อคุณรู้สึกสบายใจในตัวเองมากขึ้น ซึ่งผมคิดว่าผมได้รับบทบาทแล้ว” เซาธ์เกตกล่าว “เมื่อคุณได้รับความสะดวกสบายในตัวเองแล้ว หากคุณส่งมอบสิ่งที่ไร้สาระ คุณก็ยอมรับ ‘ตกลง เราไม่ได้ทำสิ่งที่ถูกต้อง เราจะลองใช้เส้นทางอื่น’ ในขณะที่คุณอาจกังวลมากกว่านี้อีกเล็กน้อย ถ้าคุณไม่สบายใจในตัวเอง นั่นต้องใช้เวลา”

งานดังกล่าวได้ดำเนินการในช่วงเวลาที่โกลาหลในประเทศโดยรวม การลงคะแนนเสียง “Brexit”ให้ออกจากสหภาพยุโรปเกิดขึ้นก่อนความพ่ายแพ้ต่อไอซ์แลนด์ และสร้างเส้นผิดที่เติบโตขึ้นในช่วงระหว่างกาลเท่านั้น โดยแต่ละฝ่ายของการแบ่งแยกจะยึดมั่นมากขึ้น

และในช่วง 18 เดือนที่ผ่านมาอังกฤษได้รับผลกระทบจากปัญหาระดับโลก ความตึงเครียดทางเชื้อชาติเพิ่มขึ้น โดยผู้เล่นแสดงการสนับสนุนความยุติธรรมทางสังคมภายหลังการเสียชีวิตของจอร์จ ฟลอยด์ในสหรัฐอเมริกา การตัดสินใจคุกเข่าก่อนการแข่งขันนำไปสู่การวิพากษ์วิจารณ์จากนักการเมืองและแฟนบอลบางคนโห่ร้อง

ในขณะเดียวกัน การระบาดใหญ่ของโคโรนาไวรัสอย่างต่อเนื่อง ซึ่งทำให้ค่าเงินยูโรล่าช้าไปหนึ่งปี กระทบประเทศอย่างหนักจนมีอัตราการเสียชีวิตสูงที่สุดในโลกในช่วงต้นปี 2564 ก่อนที่โครงการฉีดวัคซีนในวงกว้างจะประสบความสำเร็จ

ดังนั้นในขณะที่ยูโร 2020 ทำให้อังกฤษมีเหตุผลที่เกินกำหนดในการจัดปาร์ตี้ เซาธ์เกตกลับคำนึงถึงความซับซ้อนที่ประกอบขึ้นเป็นความรักชาติที่ค้นพบใหม่ของประเทศ แม้ว่าเขาจะกระตือรือร้นที่จะมุ่งเน้นไปที่ด้านบวก

“ผมคิดว่ามีเรื่องประวัติศาสตร์ที่เราควรจะภาคภูมิใจ” เขากล่าว “เรามีสิ่งประดิษฐ์ที่ไม่น่าเชื่อในประเทศนี้

“เรามีหลายสิ่งหลายอย่างที่นี่ที่เราควรจะภาคภูมิใจที่เราอาจประเมินต่ำไปว่าบางทีถ้าเราอาศัยอยู่ในประเทศอื่น เรามักจะเห็นว่าพวกเขามีอะไรดี แต่เรามักจะมองในแง่ลบของประเทศเราเสมอ เรามีหลายอย่างที่น่าภาคภูมิใจและมีความสามารถมากมายที่ผ่านเข้ามาในทุกอุตสาหกรรมจริงๆ”
เซาธ์เกตปฏิเสธคำชมสำหรับการฟื้นคืนชีพของอังกฤษให้กับผู้เล่นของเขา แต่มีอีกเรื่องที่ไม่อาจหลีกเลี่ยงได้ แม้ว่าเขาจะอ้างว่า “ช่วงเวลาเหล่านั้นในชีวิตของคุณไม่จำเป็นต้องกำหนดคุณ” เดือนที่ผ่านมายังคงดำเนินต่อไปเมื่อสามปีที่แล้วในรัสเซีย: มีโอกาสในฐานะผู้จัดการที่จะแก้ไขความผิดหวังที่เขารู้สึกที่ยูโร ’96 เมื่อพลาดจุดโทษนำไปสู่การออกจากอังกฤษในรอบรองชนะเลิศ

นักเตะวัย 50 ปีรายนี้หมุนแหวนแต่งงานรอบนิ้วเมื่อถูกขอให้พูดคุยถึงความเคารพอย่างสูงที่เขาได้รับ โดยเขากลายเป็นกุนซือทีมชาติอังกฤษคนแรกที่เข้าถึงรายการใหญ่ในนัดชิงชนะเลิศนับตั้งแต่เซอร์ อัลฟ์ แรมซีย์ในฟุตบอลโลกปี 1966 ในการตอบโต้ของเขา เซาธ์เกทเรียกผู้รุ่นก่อนอีกคนในขณะที่เขาพยายามที่จะแต่งงานกับเป้าหมายสองประการของทีมที่ประสบความสำเร็จและพัฒนาผู้เล่นในฐานะผู้คน

“เซอร์บ็อบบี้ [ร็อบสัน] … เป็นแบบอย่างที่ยอดเยี่ยมและได้ผลงานกับทีม เช่นเดียวกับที่เขาอยู่กับผู้คน เวลาที่เขามีให้กับผู้คน เขาเป็นแบบนั้นกับฉันในฐานะผู้เล่นทุกครั้งที่ฉันพบ เขาและในฐานะผู้จัดการทีมหนุ่ม สิ่งเหล่านี้เล่นอยู่ในใจของคุณ นั่นคือคุณกำลังติดตามประวัติศาสตร์ที่เราพูดคุยกับผู้เล่นเกี่ยวกับเรื่องนี้”

ร็อบสันเป็นประธานในการคุมทีมชาติอังกฤษเกือบพลาด แต่เซาธ์เกตนำทีมไปสู่ขอบเหว “นี่คือช่วงเวลาของเรา” เขากล่าวเมื่อวันศุกร์ ชัยชนะอีกครั้งที่เวมบลีย์จะทำให้การเปลี่ยนแปลงเสร็จสมบูรณ์ https://www.ufabetwins.com/